广告标识行业法规advertising logo industry regu

《道路交通标识英文用语规范》

发布时间:2015-12-23 18:25 浏览量:

1、北京市的单位机构等专有名称的英文用语遵循大小写结合的原则,每个单词首字母大写,其余字母小写;
2、汉语拼音和英文单词结合的道路或地名遵循汉语拼音大写,英文单词首字母大写,其余字母小写的原则,以区别汉语拼音和英文单词;
3、大街、路和高速路在与具体的地名同时出现时,要采用缩写形式,缩写时首字母大写,其余字母小写。具体缩写形式如下;
大街(Avenue)的缩写形式为Ave.
路(Road)的缩写形式为Rd.
高速路(Expressway)的缩写形式为Expwy.
4、独词路标的书写形式遵循国际惯例,统一大写。例如:
出口 EXIT
入口ENTRANCE
5、表达道路的“东西南北”方向时,采用“East, West, South, North”?!岸髂媳薄庇刖咛宓缆访屏檬?,“East, West, South, North”应分别缩写为“E. W. S. 和N.”。例如:“西三环北路”应译为“W.3rd Ring Rd. N.”。
6、机场、车站、医院、体育场以及加油站等国际通用基本设施的英文用语采取相应的英文单词。如,机?。╝irport)、车站(railway station)、医院(hospital)、体育?。╯tadium)、加油站(gas station);
7、立交桥的英文用语一律使用Bridge;
8、英文序数词的写法采取字母缩进的形式。例如:1st ,2nd ,3rd 等等;
9、路口的表达采取两个原则:
a.如果路口不停车,路口通往各个方向且无交通灯,采用Interchange。
b.如果有交通灯采用Junction
吉祥虎菠菜网站排名 洛宁县| 河东区| 太谷县| 西平县| 西峡县| 中西区| 高雄市| 五家渠市| 阿克苏市| 绥棱县| 西乌珠穆沁旗| 安义县| 突泉县| 涞水县| 航空| 龙门县| 黑水县| 明水县| 松原市| 潮州市| 且末县| 彭阳县| 泸溪县| 石棉县| 孝昌县| 莫力| 疏附县| 高雄县| 克拉玛依市| 泰州市| 南宁市| 黔南| 柯坪县| 宿迁市| 霞浦县| 仪陇县| 牟定县| 长沙市| 常州市| 贵溪市| 米林县| 博爱县| 仁怀市| 伽师县| 徐水县| 偃师市| 贡山| 明水县| 防城港市| 临城县| 丹巴县| 锡林浩特市| 玉门市| 静安区| 西乌珠穆沁旗| 鄯善县| 商水县| 芦溪县| 班戈县| 宁国市| 霍山县| 乌鲁木齐市| 江华| 乌兰察布市| 庆阳市| 滦南县| 自治县| 灌云县| 柘城县| 湖州市| 常熟市| 龙井市| 高雄市| 西乌珠穆沁旗| 临汾市| 晋宁县| 西吉县| 张家川| 曲麻莱县| 闽清县| 芦溪县| 格尔木市| 桂林市| 镇原县| 万荣县| 利川市| 弥勒县| 建水县| 芦溪县| 深水埗区| 临夏市| 双流县| 枣庄市| 英山县| 阳江市| 全州县| 延川县| 湖南省| 马关县| 石城县| 镶黄旗| 平邑县| 宜兰市| 黄石市| 万源市| 呼图壁县| 曲阜市| 新化县| 公主岭市| 鄂州市| 巴彦淖尔市| 四川省| 阿坝| 铜陵市| 分宜县| 普宁市| 临江市| 昌黎县| 汉阴县| 正定县| 连平县| 阳东县| 大邑县| 永春县| 秭归县| 萍乡市| 南丰县| 威宁| 兴和县| 泗洪县| 彰化市| 大石桥市| 清镇市| 麻阳| 安阳县| 邵东县| 大竹县|